《後街女孩》是日漫知名IP，曾在日本推出過動漫和真人版的電視、電影，故事描述三個黑道兄弟在某次任務中犯錯，被組織的老大下令接受變性手術，變身成偶像女團出道卻意外走紅的有趣題材。柴智屏表示，她被《後街女孩》的故事架構深深吸引，n三個黑幫兄弟變成唱跳女團的差反萌製造許多笑料，這對演員的表演是考驗，對影迷來說是賣點，因此她向日本講談社提出想翻攝華語版電影《後街女孩》，因其昔日改編日漫的好成績，講談社便欣然授權。柴智屏笑說：「打造偶像明星我在行，但我不熟黑幫啊！」因此她第一個念頭就想到電影《角頭》系列的監製張威縯，柴智屏說：「要找就要找最厲害的，當然第一人選就是宏哥（張威縯）。」而張威縯是《角頭》系列電影的靈魂人物，從第一部開始就擔任出品人和監製，並參與了續集《角頭2：王者再起》的編劇工作，致力於打造出真實又貼近台灣在地文化的黑幫電影。當張威縯接到柴智屏的邀約時，他用「喜出望外」來形容這次兩人的合作，「很感謝柴姊找我們公司一起來參與這部電影，這個IP很適合在台灣翻拍，只要能在在地化下功夫，一定是部賣座的電影。」關於會找到角頭系列作品的推手張威縯，柴智屏坦言「其實我對於黑幫跟黑道一點線索都沒有，所以就馬上想到台灣黑幫電影的第一人『宏哥』，就跟著宏哥改混黑道。」張威縯表示「從以前就知道柴姐的作品都是品質保證，對於《後街女孩》這個題材也很有共識，希望可以改編一些接地氣的部分，在台灣會很有發揮的空間。」但張威縯認為現在卡關在劇中「老大」的角色。柴智屏則在煩腦如何培養新人，需要具有「唱跳」、「演戲」、又能詮釋出「流氓氣息的」女生，柴智屏表示也希望藉由今天的發布會，讓更多新生代的女演員、素人願意主動來報名，問及需要具備的條件，柴智屏笑說「畢竟是女團的概念，希望是有長腿，可以像韓團一樣分工合作，有主唱、主舞、門面擔當，各有常項。」對於《後街女孩》選角的難度，柴智屏和張威縯都表示要讓劇中三位黑道份子因老大想讓他們變性，以女團偶像的形象去賺錢，這個對演技來說是一大考驗，要對比三組男女的形象、長相，以及內在的氣質，將會以海選的形式找人。

**未經授權請勿擅自轉載圖、文、影音。