【車勢星聞】于子育台語不「輪轉」，好閨密陳竹昇暖心指導。/公共電視提供
于子育曾與陳竹昇在綠光劇團《再會吧 北投》飾演一對夫妻，再次於《俗女養成記》搭檔演出，無形中已有好默契。于子育回憶在拍戲現場，有時候儘管只有她的戲份，也可以看到陳竹昇在場外默默守候的身影，也許是陳竹昇怕給于子育壓力卻想幫助她、讓于子育遇到台語不「輪轉」時可以立即求救，讓于子育充分感受到「有老師在！」吃下定心丸。為了苦練台語，于子育分享自己會將台語台詞錄音起來，反覆地聽。陳竹昇有時會提供兩到三種語調，幫助于子育克服說台語台詞的障礙，《俗女養成記》中飾演婆婆的楊麗音，也會從旁提供女性腔調或台語說法的建議。有時候直到凌晨一兩點于子育還在練習台詞，會聽著錄音聽到睡著。她回憶，曾夢到自己將上台表演卻沒聲音，夢醒後，她的確發不出聲音，這才發現是耳機線纏繞在脖子上，差點窒息。《俗女養成記》將自2020年10月31日起，每週六晚間21:00在公視主頻道播出。
